|
|
|
"per voi il cinema è spettacolo, per me è quasi
una concezione del mondo" [Vladimir
Majakovskij, 1922]
|
|
|
| |
| |
| |
|
|
La valenza
cinematografica a tutto campo del prodotto seriale televisivo merita un
quesito ad alta difficoltà. Per Il Trono di Spade va
segnalato infatti un clamoroso errore nella traduzione italiana del primo
libro della maxi-avventura di George R.R. Martin. Errore rintracciabile
affiancando alla lettura della pagina scritta la fedele (!) trasposizione
televisiva nell'omonima serie HBO.
|
|
Quale l'errore di traduzione?
|
| |
|
|
 |
|
cinema
invisibile |
|
|
 |
sui
nostri
schermi
i film nelle sale
a Padova |
|
|
 |
|
circolo
The Last Tycoon |
|
|
|
|
|
|
| |
|
 |
iniziative
cinematografiche
programmazione sale
cineforum - corsi di cinema |
|
|
|
 |
CINETECA
35 mm
e archivio MANIFESTI |
 |
Sindacato
Nazionale Critici
Cinematografici Italiani (sezione Veneto) |
|
 |
cinema TORRESINO
via del Torresino,
2 PD |
 |
cinema LUX
via Cavallotti, 9 PD
tel.
049
686443 |
|
 |
Cinecircoli Giovanili Socioculturali
(sezione Veneto) |
 |
Padova FILM COMMISSION |
|
 |
AVA
- Associazione
Veneta
per
l'Audiovisivo e il cinema |
 |
Veneto FILM
COMMISSION |
|
|
|
|
| | |
movie links
il bookmark-cinema sempre in linea!
|
|
|
 |
|
|
|
